Tradução de "že našel" para Português


Como usar "že našel" em frases:

To je prelahko, sem ga že našel.
Foi muito fácil, já o encontrei.
Mogoče je že našel primerno mesto in sedaj spi z njo.
Se calhar encontrou um sítio porreiro e está a dormir com ela.
Karp je izginil, a ga bom že našel.
O Karp desapareceu, mas vou encontrá-lo.
Ker sem že našel čudovit libreto.
Porque eu já encontrei o libretto mais incrível.
No, kakorkoli jo je že našel, vzel je agentkin avto in njeno orožje.
Seja como for, ele levou o carro e a arma da Scully.
In kot kaže, si je že našel človeško žrtev.
E parece já ter encontrado o seu sacrifício humano.
Ali pa po tri ure na dan vadiš zato, ker si jo že našel, pa dekline ne znaš osvojiti.
Ou talvez pratiques 3 horas por dia porque já encontraste uma e sejas incapaz de cortejar a galdéria.
Sem že našel tisto, kar iščeš, Waylon.
Aquilo que andas à procura, Waylon, eu já encontrei.
Šele tri leta si na svetu, pa si že našel žensko, ki jo jaz iščem že vse življenje.
Como é que só existes há três anos e andas com uma mulher como eu nunca consegui encontrar em toda a vida?
Misliš, da je že našel tega prekletega psa?
Acha que ele já encontrou o maldito cão?
Sposoben je, bo že našel drugo.
Tem boas habilitações, há-de arranjar emprego.
Če iščeš odgovore si jih mogoče že našel.
Se fores à procura de respostas, talvez as encontres.
Bom že našel način, da poplačam dolg.
Eu vou arranjar uma maneira para lhe pagar.
Ali pa si že našel popotnika, ki ste ga iskali ti in drugi manj srečni člani Veritasa?
Ou já encontraste o Viajante que tu e os membros da Veritas andavam à procura?
Si mi že našel baterije za opremo za nočno gledanje?
Já me arranjou aquelas pilhas para a minha visão noturna, Gunny?
Linus bo že našel način, kako priti do denarja.
Linus encontrará uma maneira de pegá-lo.
Si že našel bar, ki ga obdeluje?
Já encontraste o bar onde trabalha?
Saj je vseeno, če ne najdeš nič zase, ker sem že našel nekaj zate.
Seja como for, não importa se não encontrares nada na venda, porque eu já encontrei uma coisa para ti.
Če bo hotel o tem govoriti z mano bo že našel način.
Se ele quiser falar comigo sobre isso, ele fala.
Če bi obstajala kakršnakoli nevarnost, bi jo že našel.
Se houvesse algo de errado, ele já o teria descoberto.
Ne, sem že našel nekaj mest.....da se znebim tvojega trupla, če bo šlo kaj narobe.
Eu não. Já sei de alguns lugares para deixar o teu corpo.
Če ne dobim svojega deleža, bom že našel kršitve pogojnega izpusta.
Se não me der a minha parte, aposto que encontro meia dúzia de violações da condicional para mandá-lo de volta. Isto é 10%, está bem?
In ti, kolega, si jo že našel.
E tu, meu amigo, vais seguir o teu caminho.
Je morda vaš sin že našel novo zaposlitev?
O seu filho já encontrou outro emprego?
Si že našel nepremičninarja, za to stanovanje?
Já arranjaste um agente imobiliário para vender esta casa?
Posvetiti se moraš zadevi, potem boš že našel rešitev.
Compromete-te a sério e acabarás por perceber o que fazer.
Glavni si, boš že našel način.
Está no comando, vai descobrir uma forma.
Kje vse sem že našel sovražnike.
Localizo os meus inimigos de longe.
Marsikaj si že našel, pa si imel manj podatkov.
Glen, já achaste coisas para mim com muito menos.
Lionel, si že našel šibkega demona?
Lionel, já encontraste um demónio medricas?
Si opravil družinsko dolžnost in že našel Juliana?
Então, cumpriste o teu dever para com a família e encontraste o Julian?
Kdo pa pravi, da je nisem že našel?
Quem diz que não a encontrei já?
Lahko, prosim, prideš v Ohio? In, prosim, pripelji zraven moškega, za katerega vem, da si ga do zdaj že našel.
"Poderia, por favor, vir ao Ohio, "e, por favor, traga aquele homem "que eu sei que já encontrou.
1.9455029964447s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?